wetting situation meaning in Chinese

润湿状况

Based on the analysis of the data and information from the field observations and lab experiments , the results were as follows : ( 1 ) the results of the simulated rainfall and runoff erosion experiments in lab . under the design experiment conditions including the constant rainfall intensities of 1 . 0 , 2 . 0 , 3 . 0mm / min and the rainfall durations of 30 , 70 minutes and with soil moisture content 9 . 5 % or 10 . 0 % for dry situation , as well as with the soil moisture content 19 . 0 % or 20 . 0 % for wet situation , the soil erosion increased nonlinearly with the rainfall intensity , and the rainfall duration . the results of the experiments indicated that the amount of soil erosion caused by the simulated rainfall and runoff on the dry - soil slope was more than that on the wet - soil slope
通过实地观测及室内试验资料分析，得到如下研究成果： 1 、室内模拟降雨径流对戗坡的侵蚀试验研究结果在定雨强为1 . 0 、 2 . 0 、 3 . 0mm min ，降雨历时30 、 70分钟，干土含水量为9 . 5 10 . 0 ，湿土含水量为19 . 0 20 . 0的条件下，侵蚀量与雨强成非线性正比关系；雨强大，侵蚀量大；降雨历时长，侵蚀量也大；堤坡含水量大时，侵蚀量小，堤坡含水量小时侵蚀量大。